- Từ điển

• Tổn thất tín dụng dự kiến
  Tổn thất tín dụng bình quân tương ứng với bình quân rủi ro vỡ nợ phát sinh.
   
• Hợp đồng đảm bảo tài chính
  Là hợp đồng yêu cầu người phát hành phải thanh toán một khoản xác định cho người nắm giữ trong trường hợp có một tổn thất xảy ra do một con nợ cụ thể không thể thanh toán khoản nợ đến hạn theo các điều khoản thanh toán ban đầu hoặc theo các điều khoản sửa đổi bổ sung của một công cụ nợ.
   
• Nợ phải trả tài chính được ghi nhận theo giá trị hợp lý thông qua lãi hoặc l
  Một khoản nợ phải trả tài chính đáp ứng một trong số những điều kiện sau đây.
  (a) Phù hợp với định nghĩa về nắm giữ để kinh doanh.
  (b) Sau khi được ghi nhận ban đầu, khoản nợ đó được một đơn vị ghi nhận theo giá trị hợp lý thông qua lãi hoặc lỗ theo đoạn 4.2.2 hoặc 4.3.5.
  (c) nó được chỉ định theo sự ghi nhận ban đầu hoặc sau đó là giá trị hợp lý thông qua lãi hoặc lỗ theo khoản 6.7.1.
   
• Cam kết chắc chắn
  Một thỏa thuận ràng buộc để trao đổi một nguồn lực xác định ở một mức giá xác định vào ngày trong tương lai
   
• Giao dịch dự kiến
  Một giao dịch không bắt buộc nhưng dự kiến trong tương lai
   
• Giá trị còn lại của một tài sản tài chính
  Giá phí phân bổ của một tài sản tài chính, trước khi IFRS 9 điều chỉnh cho bất kỳ khoản dự phòng tổn thất nào.
   
• Tỉ số phòng ngừa rủi ro
  Mối quan hệ giữa số lượng công cụ phòng ngừa rủi ro và số lượng đối tượng được phòng ngừa rủi ro theo trọng số tương quan của chúng
   
• Tổn thất ghi vào lãi hoặc lỗ
  Lãi hoặc lỗ được ghi nhận vào lãi hoặc lỗ theo đoạn 5.5.8 và phát sinh từ việc áp dụng các yêu cầu về suy giảm giá trị trong Mục 5.5.
   
• Tổn thất tín dụng dự kiến trong thời hạn của công cụ tài chính
  Các khoản lỗ tín dụng dự kiến xuất phát từ tất cả các sự kiện mặc định có thể xảy ra trong thời hạn dự kiến của một công cụ tài chính.
   
• Dự phòng tổn thất
  Khoản dự phòng cho khoản tổn thất tín dụng dự kiến đối với tài sản tài chính theo mục 4.1.2, khoản phải thu cho thuê và hợp đồng tài sản, số tiền tổn thất lũy kế đối với tài sản tài chính được đo theo mục 4.1.2A và dự phòng tổn thất tín dụng dự kiến đối với các cam kết cho vay và hợp đồng bảo lãnh tài chính.
   
• Quá hạn
  Một tài sản tài chính quá hạn khi đối tác không thể thanh toán khi khoản thanh toán đó đến hạn theo hợp đồng.
   
• Tài sản tài chính gốc hoặc được mua bị tổn thất tín dụng
  Tài sản tài chính gốc hoặc được mua bị suy giảm tín dụng so với ghi nhận ban đầu.
   
• Ngày phân loại lại
  Ngày đầu tiên của kỳ báo cáo đầu tiên sau khi có sự thay đổi về mô hình kinh doanh mà một đơn vị cần phải phân loại lại các tài sản tài chính.
   
• Giao dịch mua hoặc bán thông thường
  Một giao dịch mua hoặc bán một tài sản tài chính theo một hợp đồng mà các điều khoản quy định việc chuyển nhượng tài sản trong một khoảng thời gian được xác định chung theo quy định hoặc dựa trên thông lệ thị trường.
   
• Báo cáo tài chính hợp nhất
  Báo cáo tài chính của một tập đoàn trong đó tài sản, công nợ, vốn chủ sở hữu, doanh thu, chi phí và lưu chuyển tiền tệ của công ty mẹ và các công ty con được trình bày như là một thực thể kinh tế duy nhất.
   
• Bên ra quyết định
  Một đơn vị có quyền ra quyết định, có thể là chủ thể hoặc đại diện cho các bên khác.
   
• Quyền kiểm soát với bên nhận đầu tư
  Một bên đầu tư kiểm soát một bên nhận đầu tư khi bên đầu tư có được, hoặc có quyền, để làm thay đổi các khoản lợi ích nhận được từ việc tham gia vào bên nhận đầu tư và có khả năng tác động đến các khoản lợi ích này thông qua quyền chi phối đối với bên nhận đầu tư.
• Tập đoàn
  Một công ty mẹ và các công ty con của nó.
   
• Thu nhập từ một đơn vị được cấu trúc
  Đối với mục đích của IFRS 12, thu nhập từ một đơn vị được cấu trúc bao gồm, nhưng không giới hạn, các khoản phí định kỳ và không định kỳ, lãi suất, cổ tức, lãi hoặc lỗ khi mua lại hoặc từ chối lợi ích trong các đơn vị được cấu trúc và lãi hoặc lỗ chuyển tài sản và nợ phải trả cho đơn vị được cấu trúc.
   
• Thỏa thuận liên doanh
  Một thỏa thuận trong đó hai hoặc nhiều bên có quyền kiểm soát chung.
   
• Đồng kiểm soát
  Thỏa thuận bằng hợp đồng chia sẻ quyền kiểm soát, nó chỉ tồn tại khi các quyết định về những hoạt động liên quan đòi hỏi sự đồng thuận của các bên chia sẻ quyền kiểm soát.
   
• Liên doanh hoạt động kinh doanh
  Một thỏa thuận chung, theo đó các bên có quyền kiểm soát chung của thỏa thuận có quyền đối với tài sản và nghĩa vụ đối với các khoản nợ, liên quan đến thỏa thuận.
   
• Bên tham gia liên doanh hoạt động kinh doanh
  Một bên tham gia hoạt động chung có quyền kiểm soát chung hoạt động chung đó.
   
• Lợi ích cổ đông thiểu số
  Tương tự lợi ích cổ đông không kiểm soát.
   
• Công ty mẹ
  Một đơn vị kiểm soát một hoặc nhiều đơn vị khác.
   
• Bên tham gia hoạt động đồng kiểm soát
  Là bên tham gia vào hoạt động đồng kiểm soát và nắm quyền đồng kiểm soát đối với hoạt động đồng kiểm soát đó.
   
• Quyền chi phối
  Các quyền hiện hữu trao cho bên nắm giữ khả năng hiện thời thực hiện điều hành các hoạt động có liên quan.
   
• Quyền bảo vệ
  Các quyền được thiết kế để bảo vệ phần lợi ích của bên nắm giữ quyền này mà không trao cho bên đó quyền chi phối đối với đơn vị có liên quan tới các quyền đó.
   
• Các hoạt động liên quan
  Với mục tiêu của IFRS 10, các hoạt động có liên quan là các hoạt động của bên nhận đầu tư có ảnh hưởng đáng kể tới lợi nhuận của bên nhận đầu tư.
   
• Đơn vi chuyên biệt
  Một cấu trúc tài chính riêng, bao gồm những đơn vị có pháp nhân riêng biệt hoặc đơn vị được công nhận bởi nhà nước, bất kể đơn vị đó có tư cách pháp nhân hay không.